DÉCIMA SEGUNDA SESIÓN ORDINARIA DEL CONSEJO DE DEFENSA DEL ESTADO
FECHA: 22 DE ABRIL DE 2025
ASISTENCIA: Presidida por el Sr. Raúl Letelier Wartenberg, en su calidad de Presidente titular, con la asistencia de los Consejeros Sra. Paulina Veloso Valenzuela, Sr. Carlos Mackenney Urzúa, Sr. Rodrigo Quintana Meléndez, Sra. Ana María Hübner Guzmán, Sr. Jaime Varela Aguirre, Sr. Daniel Martorell Correa, Sr. Juan Peribonio Poduje, Sr. Sebastián Soto Velasco, Sr. Alberto Espina Otero y la Sra. Ruth Israel López
No asistió la Sra. Mariana Valenzuela Cruz, quien hace uso de permiso administrativo.
ACUERDO Y FUNDAMENTOS:
Aprobar la proposición de transacción en la causa “Wall Cartes, Marisol y Otra con Fisco de Chile”, Rol Nº 1.149-2025 del Cuarto Juzgado Civil de Santiago, sobre indemnización de perjuicios por desaparición forzada, en el sentido que se pagará a las actoras, Sras. Marisol y Kiria, ambas de apellidos Wall Cartes, las sumas únicas y totales de $ 35.000.000, totalizando $ 70.000.000. Cada parte soportará sus costas.
Por estimar que se trata de una cifra razonable y en atención al ahorro fiscal que conlleva, considerando el promedio fijado por los tribunales en este tipo de materia, como, asimismo, la desfavorable y sostenida jurisprudencia de la Corte Suprema.
Aprobar la proposición de transacción en la causa “Muñoz Ossandón, Humberto con Dirección de Sanidad de la Armada”, RIT Nº O-227-2024 del Juzgado de Letras del Trabajo de Valparaíso, sobre despido injustificado, en el sentido que se pagará al actor la suma única y total de $ 9.833.868, soportando cada parte sus costas.
En consideración al ahorro que se obtiene frente a los conceptos demandados y la jurisprudencia actual de los tribunales superiores de justicia respecto a la materia controvertida.
Asumir la representación del Servicio Local de Educación Pública de Valparaíso en la causa “Balbontín Zolezzi, Josefina con Servicio Local de Educación”, RIT Nº T-49-2024 del Juzgado de Letras del Trabajo de Valparaíso, sobre tutela de derechos constitucionales, para el solo efecto de aprobar la propuesta de transacción planteada en la causa, en el sentido que el servicio demandado pagará a la actora la suma única y total de $ 14.000.000, soportando cada parte sus costas.
En consideración a la solicitud del servicio requirente y al ahorro que se obtiene frente a los conceptos demandados y la jurisprudencia actual de los tribunales superiores de justicia respecto a la materia controvertida.
Aprobar la propuesta de avenimiento en la causa “Estado de Chile con Compañía Minera Santa Laura Ltda.”, Rol Nº 3.787-2002 del Décimo Juzgado Civil de Santiago, sobre acción por daño ambiental, en los términos del proyecto de escrito de avenimiento archivado en Secretaría.
Por entender adecuada la propuesta, atendido que permite obtener un cumplimiento alternativo al fallo que compensa los daños sufridos por el ambiente
Aprobar la proposición de transacción en la causa “Villaseca Neira, Sigifredo y Otros con Fisco de Chile – CDE”, Rol Nº 5.027-2022, del Cuarto Juzgado Civil de Santiago, sobre indemnización de perjuicios por prisión política y tortura, en el sentido que se pagará la suma única y total de $ 30.000.000 a don Sigifredo Villaseca Neira, desistiéndose de sus acciones los otros actores, doña Mirta, doña Jackelin, don Ángelo y don Jorge, todos de apellidos Villaseca Care. Cada parte soportará sus costas.
Por entender que la propuesta es adecuada en relación con los daños materia de la demanda, y es conveniente respecto de la indemnización establecida por la sentencia de primera instancia.
Aprobar la proposición de transacción en la causa “Rodríguez Rojas, Andrés y Otros con Fisco de Chile – CDE”, Rol Nº 7.468-2023 del Décimo Sexto Juzgado Civil de Santiago, sobre indemnización de perjuicios por prisión política y tortura, en el sentido que se pagará la suma única y total de $ 30.000.000 para don Andrés Antonio Rodríguez Rojas, desistiéndose de sus acciones los otros actores, don Andrés Matías, doña Lariza, doña Ana y don Andrés Darío, todos de apellidos Rodríguez Rojas. Cada parte soportará sus costas.
Por entender que la propuesta es adecuada en relación con los daños materia de la demanda, y es conveniente respecto de la indemnización establecida por la sentencia de primera instancia.
Aprobar la proposición de transacción en la causa “Escobar Carreño, Leonardo y Otros con Fisco de Chile – CDE”, Rol Nº 13.812-2023 del Cuarto Juzgado Civil de Santiago, sobre indemnización de perjuicios por prisión política y tortura, en el sentido que se pagará la suma única y total de $ 36.000.000 para el Sr. Leonardo Escobar Carreño, desistiéndose de sus acciones los otros actores, doña Blanca González Morales, así como don Luis, doña Mariela y doña Alejandra, todos de apellidos Escobar González. Cada parte soportará sus costas.
Por entender que la propuesta es adecuada en relación con los daños materia de la demanda, y es conveniente respecto de la indemnización establecida por la sentencia de primera instancia.
Aprobar la proposición de transacción en la causa “Moris Leiva, Luis y Otros con Fisco de Chile – CDE”, Rol Nº 11.439-2023 del Vigésimo Sexto Juzgado Civil de Santiago, sobre indemnización de perjuicios por prisión política y tortura, en el sentido que se pagará la suma única y total de $ 50.000.000 para don Luis Moris Leiva, desistiéndose de sus acciones los otros demandantes, don Marco y don Pablo, ambos de apellidos Moris Arias. Cada parte soportará sus costas.
Por entender que la propuesta es adecuada en relación con los daños materia de la demanda, y es conveniente respecto de la indemnización establecida por la sentencia de primera instancia.
Aprobar la proposición de transacción en la causa “Soto Cifuentes, Alejandro y Otros con Fisco de Chile – CDE”, Rol Nº 12.883-2022 del Décimo Cuarto Juzgado Civil de Santiago, sobre indemnización de perjuicios por prisión política y tortura, en el sentido que se pagará la suma única y total de $ 36.000.000 a don Alejandro Soto Cifuentes, desistiéndose de sus acciones los otros actores, don Claudio, doña Patricia y doña Miriam, todos de apellidos Soto Cifuentes. Cada parte soportará sus costas.
Por entender que la propuesta es adecuada en relación con los daños materia de la demanda, y es conveniente respecto de la indemnización establecida por la sentencia de primera instancia.
Aprobar la proposición de transacción en la causa “Arce, Ana María y Otro con Fisco de Chile – Consejo de Defensa del Estado”, Rol Nº 17.438-2023 del Cuarto Juzgado Civil de Santiago, sobre indemnización de perjuicios por prisión política y tortura, en el sentido que se pagará la suma única y total de $ 36.000.000 a don Pedro Muñoz Gómez, desistiéndose de su acción la otra actora, doña Ana María Arce. Cada parte soportará sus costas.
Por entender que la propuesta es adecuada en relación con los daños materia de la demanda, y es conveniente respecto de la indemnización establecida por la sentencia de primera instancia.
Aprobar la proposición de transacción en la causa “Mercado Maezo, Miguel con Fisco de Chile – CDE”, Rol Nº 5.035-2023 del Octavo Juzgado Civil de Santiago, sobre indemnización de perjuicios por prisión política y tortura, en el sentido que se pagará al Sr. Mercado la suma única y total de $ 45.000.000, soportando cada parte sus costas.
Por entender que la propuesta es adecuada en relación con los daños materia de la demanda, y es conveniente respecto de la indemnización establecida por la sentencia de primera instancia.
Aprobar la proposición de transacción en la causa “Ramos Aguilar, Guillermo con Fisco de Chile – Consejo de Defensa del Estado”, Rol Nº 462-2024 del Segundo Juzgado Civil de Santiago, sobre indemnización de perjuicios por prisión política y tortura, en el sentido que se pagará al Sr. Durán la suma única y total de $ 30.000.000, soportando cada parte sus costas.
Por entender que la propuesta es adecuada en relación con los daños materia de la demanda, y es conveniente respecto de la indemnización establecida por la sentencia de primera instancia.
Aprobar la proposición de transacción en la causa “Trigo Venegas, Carlos y Otros con Fisco de Chile – CDE”, Rol Nº 1.716-2023 del Noveno Juzgado Civil de Santiago, sobre indemnización de perjuicios por prisión política y tortura, en el sentido que se pagará a don Carlos Trigo Venegas la suma única y total de $ 50.000.000, desistiéndose de sus acciones doña Rosario Venegas Serrano, doña Delia Medina Jara, don Carlos Trigo Medina, así como doña María, don Gastón y don Luis, todos de apellidos Trigo Venegas. Cada parte soportará sus costas.
Por entender que la propuesta es adecuada en relación con los daños materia de la demanda, y es conveniente respecto de la indemnización establecida por la sentencia de primera instancia.
Aprobar la proposición de transacción en la causa “Diaz con Fisco de Chile”, Rol Nº 6.797-2022 del Décimo Quinto Juzgado Civil de Santiago, sobre indemnización de perjuicios por prisión política y tortura, en el sentido que se pagará la suma única y total de $ 45.000.000 a don Sergio Diaz Tapia, desistiéndose de sus acciones los otros actores, doña Teresa Olivares Bruna, y doña María, don Darío, doña Melissa y don Sergio, todos de apellidos Diaz Olivares. Cada parte soportará sus costas.
Por entender que la propuesta es adecuada en relación con los daños materia de la demanda, y es conveniente respecto de la indemnización establecida por la sentencia de primera instancia.
Aprobar la proposición de transacción en la causa “Durán González, Luis con Fisco (Consejo de Defensa del Estado)”, Rol Nº 2.261-2022, del Vigésimo Noveno Juzgado Civil de Santiago, sobre indemnización de perjuicios por prisión política y tortura, en el sentido que se pagará al Sr. Durán la suma única y total de $ 36.000.000, soportando cada parte sus costas.
Por estimar que se trata de una cifra razonable y en atención al ahorro fiscal que conlleva, considerando el promedio fijado por los tribunales en este tipo de materia, como, asimismo, la desfavorable y sostenida jurisprudencia de la Corte Suprema.
No aprobar la proposición de transacción en la causa “Valenzuela Jorquera, Ricardo con Fisco de Chile – Consejo de Defensa del Estado”, Rol Nº 981-2024 del Vigésimo Octavo Juzgado Civil de Santiago, sobre indemnización de perjuicios por prisión política y tortura.
Por considerar que la propuesta es elevada en atención al tiempo de duración de la prisión política sufrida por el demandante.
No aprobar la proposición de transacción en la causa “Gómez Flores, Fernando con Fisco de Chile (C.D.E.)”, Rol Nº 1.719-2023 del Sexto Juzgado Civil de Santiago, sobre indemnización de perjuicios por prisión política y tortura.
Por considerar que la propuesta es elevada en atención al tiempo de duración de la prisión política sufrida por el demandante.
Aprobar la proposición de transacción en la causa “Yévenes Bascour, Ricardo y Otros con Fisco de Chile – CDE”, Rol Nº 5.159-2023 del Noveno Juzgado Civil de Santiago, sobre indemnización de perjuicios por prisión política y tortura, en el sentido que se pagará a don Ricardo Yévenes Bascour la suma única y total de $ 30.000.000, desistiéndose de sus acciones los otros actores, doña Millaray Yévenes Bascour y doña Scarleth Yévenes Poblete. Cada parte soportará sus costas.
Por estimar que se trata de una cifra razonable y en atención al ahorro fiscal que conlleva, considerando el promedio fijado por los tribunales en este tipo de materia, como, asimismo, la desfavorable y sostenida jurisprudencia de la Corte Suprema.
No aprobar la proposición de transacción en la causa “Paillacar Soto, José con Fisco de Chile – Consejo de Defensa del Estado”, Rol Nº 912-2024 del Vigésimo Juzgado Civil de Santiago, sobre indemnización de perjuicios por prisión política y tortura.
Por considerar que la propuesta es elevada en atención al tiempo de duración de la prisión política sufrida por el actor.
CONSEJO DE DEFENSA DEL ESTADO
